قصة الأرقام في اللهجة الليبية؟
·
منقول ..
ـ الأرقام باللهجه الليبيه لها استخدامات مختلفه جداً
وهي 60 و 100 و 10 و 1000 و 7 و 2 ع سبيل المثال:
-الرقم ( 60 )
يستخدم فقط وحصرياً ف الشتائم والتوبيخ دوناً عن باقي الأرقام
مثلاً (ولد 60 كلب) او (ابن 60 كلب) لايقولوا مثلاً ابن 50 كلب ولا ابن 70 كلب حصراً 60 كلب فقط لا غير
ويستخدم الرقم ( 60 ) ايضا لوصف اسوأ مكان او وجهه
مثلاً ( تمشي ف 60 داهيه او امشي ف 60 داهيه ) لا يمكن تكون 40 او 70 داهيه دائما 60 ؟
-اما الرقم (100) فيستخدم للتسليمات
مثلاً ( يا 100 مرحبا ) مستحيل انقولوا يا 50 مرحبا
واحياناً يستخدم رقم ( 100 ) للمبالغه
( 100 مره قلنالك مااديرهاش ) وهو قالك مره او مرتين
( 100 مره ناديتك ) وهي ممكن 3 مرات بس
-واما الرقم (10) فيستخدم لوصف جوده الأشياء او الافعال
( الشغل 10 ع 10 )
او ( افتح اعيونك 10 ع 10) يعني انتبه
-الرقم (1000) يستخدم تحديداً ف التهنئه
(1000 مبروك) 100 مبروك ما تمشيش حصراً 1000
(1000) الحمدلله عالسلامه
اما الرقم ( 7 ) ف الوصف فهو ظاهره غريبه جداً ويفيد الحيره الشديده او البحث المتواصل والمتعب عن شيء
او شخص ما مثلاً
(دخت ال7 دوخات بيش لقيت فلان
او هالقطعه الخ)
كما يستخدم الرقم (7) للتعبير عن النوم العميق
(مش ح ايرد عليك شكله ف سابع نومه)
انتبه لو ف سادس نومه كان رد عادي بس هو ف السابع نومه ؟
اخيراً الرقم ( 2 )
وهو يعبر عن اطول مده زمنيه ف الكون وهي ( الساعتين )
(يدوي ساعتين ف القصه) هي 5 دقايق بس الله يطرح فيهن البركه
( ليا ساعتين انراجي فيك ) ( لي ساعتين واني انفهم فيك) (ليا ساعتين واقف نستنا فيك)